UQ WiMAX UD02SS (Express Card) + ADR-EXUSB adaptor on MacBook Pro (spring 2011, OS 10.6.6) didn't work.

タイトルの通り。
少なくともこの組み合わせだと動きませんでしたよとそんだけ。
より正確には動かないというか、USB port に刺すとインジケータは光るのに mac 側で認識されない。

ほかの組み合わせなら動くのかもねー